2019 公共電視台《藝術很有事》
第49集之2: 張徐展的紙偶異想世界

從張徐展的住家到工作室途中會經過傳統市場，市場裡時常出現被壓扁的死老鼠，「我每天經過看著牠們還
留在原地，就好像電玩遊戲結束畫面上，主角已經死亡，畫面打上『GAME OVER』，但主角卻還在說話的
狀態。」
他說，老鼠會不會想，「我怎麼還在這裡？」 張徐展因此開始蒐集路死動物的資訊，並將死老鼠開腸破肚的
影像，轉化成作品中的「腸子舞」，老鼠們奮力跳著舞，脖子上的紅絲帶是牠們的腸子，頭上戴的帽子是喪
事中使用的金山、銀山符碼，詭譎中帶有張徐展式的詼諧。這件作品今年受邀到2018上海雙年展展出，在展
場不起眼的角落擺放著紙紮死老鼠，就像牠們在真實世界存在的樣貌，同樣的不被注意。

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2020 日本美術手帖記《橫濱三年展2020 yokohama triennale》
ヨコトリで必見。2人の台湾出身アーティストが、コロナ禍のいま問
うものとは

国際的に大きな注目を集める台湾のアートシーンに、全4回で迫る本連載。第3回では、「ヨコハマトリエンナーレ2020」（7月17日〜10月11日）に参加している2名のアーティスト、何采柔（ジョイス・ホー）と張徐展（ジャンシュウ・ジャン）
の作品の魅力を紹介する。 文＝栖来ひかり

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------